PubMed Health⌕ Search

Biomedical subjects

Kaoru Horie

Publications and source records attributed to Kaoru Horie.

7 recordsLinked to original sources

Effect of syntactic similarity on cortical activation during second language processing: a comparison of English and Japanese among native Korean trilinguals.

In this study of native Korean trilinguals we examined the effect of syntactic similarity between first (L1) and second (L2) languages on cortical activation during the processing of Japanese and English, which are, respectively, very similar to and different from Korean. Subjects had equivalent proficiency in Japanese and English. They performed auditory sentence comprehension tasks in Korean, Japanese, and English during functional MRI (fMRI). The bilateral superior temporal cortex was activated during the comprehension of three languages. The pars triangularis of the left inferior frontal gyrus (IFG) was additionally activated for L2 processing. Furthermore, the right cerebellum, the pars opercularis of the left IFG, and the posteriomedial part of the superior frontal gyrus were activated during the English tasks only. We observed significantly greater activation in the pars opercularis of the left IFG, the right cerebellum, and the right superior temporal cortex during the English than Japanese task; activation in these regions did not differ significantly between Korean and Japanese. Differential activation of the pars opercularis of the left IFG and the right cerebellum likely reflects syntactic distance and differential activation in the right superior temporal cortex may reflect the prosodic distance between English from Korean and Japanese. Furthermore, in the pars oparcularis of the left IFG and the right cerebellum, significant negative correlation between the activation and duration of exposure was observed for English, but not for Japanese. Our research supports the notion that linguistic similarity between L1 and L2 affects the cortical processing of second language.

Acoustic Stimulation↗

Is Broca's area involved in the processing of passive sentences? An event-related fMRI study.

We used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to investigate whether activation in Broca's area is greater during the processing of passive versus active sentences in the brains of healthy subjects. Twenty Japanese native speakers performed a visual sentence comprehension task in which they were asked to read a visually presented sentence and to identify the agent or the patient in the sentence by pressing a button. We found that the processing of passive sentences elicited no greater activation than that of active sentences in Broca's area. However, passive sentences elicited greater activation than active sentences in the left frontal operculum and the inferior parietal lobule. Thus, our neuroimaging results suggest that deficits in the comprehension of passive sentences in Japanese aphasics are induced not by lesions to Broca's area, but to the left frontal operculum and/or the inferior parietal lobule.

Adolescent↗

Multiple brain networks for visual self-recognition with different sensitivity for motion and body part.

Multiple brain networks may support visual self-recognition. It has been hypothesized that the left ventral occipito-temporal cortex processes one's own face as a symbol, and the right parieto-frontal network processes self-image in association with motion-action contingency. Using functional magnetic resonance imaging, we first tested these hypotheses based on the prediction that these networks preferentially respond to a static self-face and to moving one's whole body, respectively. Brain activation specifically related to self-image during familiarity judgment was compared across four stimulus conditions comprising a two factorial design: factor Motion contrasted picture (Picture) and movie (Movie), and factor Body part a face (Face) and whole body (Body). Second, we attempted to segregate self-specific networks using a principal component analysis (PCA), assuming an independent pattern of inter-subject variability in activation over the four stimulus conditions in each network. The bilateral ventral occipito-temporal and the right parietal and frontal cortices exhibited self-specific activation. The left ventral occipito-temporal cortex exhibited greater self-specific activation for Face than for Body, in Picture, consistent with the prediction for this region. The activation profiles of the right parietal and frontal cortices did not show preference for Movie Body predicted by the assumed roles of these regions. The PCA extracted two cortical networks, one with its peaks in the right posterior, and another in frontal cortices; their possible roles in visuo-spatial and conceptual self-representations, respectively, were suggested by previous findings. The results thus supported and provided evidence of multiple brain networks for visual self-recognition.

Adolescent↗

Cortical mechanisms involved in the processing of verbs: an fMRI study.

In this study, we investigated two aspects of verb processing: first, whether verbs are processed differently from nouns; and second, how verbal morphology is processed. For this purpose, we used functional magnetic resonance imaging to compare three types of lexical processing in Japanese: the processing of nouns, unmarked active verbs, and inflected passive verbs. Twenty-eight healthy subjects were shown a lexical item and asked to judge whether the presented item was a legal word. Although all three conditions activated the bilateral inferior frontal, occipital, the left middle, and inferior temporal cortices, we found differences in the degree of activation for each condition. Verbs elicited greater activation in the left middle temporal gyrus than nouns, and inflected verbs showed greater activation in the left inferior frontal gyrus than unmarked verbs. This study demonstrates that although verbs are basically processed in the same cortical network as nouns, nouns and verbs elicit different degrees of activation due to the cognitive demands involved in lexical semantic processing. Furthermore, this study also shows that the left inferior frontal cortex is related to the processing of verbal inflectional morphology.

Adult↗

Cortical activation in the processing of passive sentences in L1 and L2: an fMRI study.

The question of whether the bilingual brain processes a first and second language (L1 and L2, respectively) differently is a central issue in many psycholinguistic and neurolinguistic studies. This study used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to investigate whether late bilinguals process structurally complex sentences in L1 and L2 in different cortical networks. For this purpose, we directly compared brain activity during the processing of active and passive sentences in both L1 and L2. We asked 36 healthy subjects to judge whether or not a presented sentence was semantically plausible. Both L1 and L2 activated the left hemispheric language-related regions such as the left inferior frontal, superior/middle temporal, and parietal cortices. However, we found different activation patterns between L1 and L2 in the processing of passive sentences. Passive sentences elicited greater activation than their active counterparts in the left pars triangularis, the premotor area, and the superior parietal lobule in Japanese, but not in English. Furthermore, there was a significant interaction between sentence type (active versus passive) and language (Japanese versus English) in the left pars orbitalis. The results of this study indicate that late bilinguals use similar cortical regions to comprehend both L1 and L2. However, when late bilinguals are presented with structurally complex sentences, the involvement of these regions differs between L1 and L2. These results suggest that, in addition to age of L2 acquisition and L2 proficiency, differences in grammatical construction affect cortical representation during the comprehension of L1 and L2.

Adult↗

Brain activation during the course of sentence comprehension.

The purpose of this study is to determine, by functional magnetic resonance imaging, how the activated regions of the brain change as a Japanese sentence is presented in a grammatically correct order. In this study, we presented constituents of a sentence to Japanese participants one by one at regular intervals. The results showed that the left lingual gyrus was significantly activated at the beginning of the sentence, then the left inferior frontal gyrus and left supplementary motor area, in the middle of the sentence, and the left inferior temporal gyrus, at the end of the sentence. We suggest that these brain areas are involved in sentence comprehension in this temporal order.

Adolescent↗

Cortical activation during reading of ancient versus modern Japanese texts: fMRI study.

The purpose of this study was to investigate human brain activity during the reading of ancient Japanese texts using functional magnetic resonance imaging. Thirty right-handed normal Japanese subjects performed two reading tasks: covert reading of (1) ancient and (2) modern Japanese text. Common areas are activated during both tasks. Activity in the left inferior frontal cortices increased during the reading of ancient Japanese text compared with the reading of modern Japanese text, whereas occipital activity increased during the reading of modern Japanese text. Our results indicate that ancient Japanese language may be processed as a foreign language.

Adolescent↗