PubMed Health⌕ Search

Biomedical subjects

T Björgvinsson

Publications and source records attributed to T Björgvinsson.

3 recordsLinked to original sources

Evaluation of an Icelandic translation of the Basic Personality Inventory using a bilingual sample.

This study investigated the similarity of Icelandic and English versions of the Basic Personality Inventory (BPI), a 240-item measure of psychopathology. Eighty-nine native Icelandic graduate students studying in North America completed both language versions of the BPI in a counterbalanced order with a retest interval of approximately one month. The results of this bilingual retest study confirmed the adequacy of the Icelandic translation. Specifically, scale means, test-retest coefficients, and reliability coefficients demonstrated that the BPI performed highly similarly in both language versions. These findings provide additional support for the adequacy and applicability of the Icelandic translation of the BPI.

Adult↗

Effects of public posting on driving speed in Icelandic traffic.

We replicated a study by Van Houten, Nau, and Marini (1980) that had revealed reductions in vehicle speeding following the posting of percentages of drivers not speeding on a sign at roadside. Our subjects were drivers entering a residential area where the speed limit changed from 90 km/hr (55.9 mph) to 60 km/hr (37.3 mph). A total of 4,409 vehicle speeds were taken from two observation sessions per day for 20 consecutive weekdays. The intervention consisted of a single posting condition, in which a hypothetical daily percentage of drivers not speeding was posted on a feedback sign, followed by a double posting condition, in which a sign posting a best result was erected beyond the feedback sign. Results revealed a significant speed reduction from an average of 69.0 km/hr (42.9 mph) during baseline to 63.4 km/hr (39.4 mph) during single posting. Average speed during double posting was 62.9 km/hr (39.1 mph). The percentage of drivers exceeding 70 km/hr (43.5 mph) dropped from 41.0 during baseline to 20.5 during single posting. The significant speed reductions add to the generality of findings of similar studies in Canada and Israel and offer possible explanations for the failure of feedback posting to reduce speed in the U.S.

Journal Article↗